RELAÇÃO DOS NOMES CONTIDOS NA RUBRICA DOS ISRAELITAS DO ARQUIVO HISTÓRICO CÍVICO DE MILÃO

RELAÇÃO DOS NOMES CONTIDOS NA RUBRICA DOS ISRAELITAS DO ARQUIVO HISTÓRICO CÍVICO DE MILÃO

 

RELAÇÃO DOS NOMES CONTIDOS NA RUBRICA DOS ISRAELITAS DO ARQUIVO HISTÓRICO CÍVICO DE MILÃO

Os Judeus expulsos definitivamente do Estado de Milão, em 1597, voltaram para a cidade em numero significativo só a partir do inicio  do sec.191800 : por este motivo,  a descoberta de material documentando  tal emigração se reveste de particular importância.

No Arquivo Histórico Milanês foi achado um documento muito interessante :  uma rubrica com nomes de judeus residentes  em Milão desde os primeiros anos do 1800 e continuamente atualizada até  alguns anos depois da Unidade da Itália (1861). Está catalogado nesta, em ordem alfabética, cada núcleo familiar, conforme o sobrenome do chefe de família, especificando para cada indivíduo paternidade, maternidade, data e lugar de nascimento, período de residência em Milão, profissão, status e, às vezes, a data de morte.

A lista inclui também notas concisas sobre a posição no Registro Civil de cada indivíduo, seu comportamento moral, profissional e outras informações. Este documento, é na realidade, uma das mais antigas fontes que serviu para redigir, depois da Restauração e a conseqüente reativação de medidas discriminatórias contra os judeus, esta lista que registra os membros da comunidade hebraica.

O governo austríaco, sob cuja dominação achava-se o Estado de Milão, conservando para si o  Registro geral da população   e após corrigido as imprecisões, delegou para os ministros do culto católico  as registrações oficiais de nascimentos, mortes e casamentos. A partir de 1815, também aos Rabinos foi imposto de ter registros dos movimentos da comunidade judaica, dos casamentos e das eventuais mudanças de locação, tendo que dar conta de tudo isso cada três meses. Assim, o Registro geral da população (Ufficio del Ruolo) tinha, além da lista normal,  uma lista especial para os judeus. Estas listas, a partir do 1824, passaram sob o direto controle da direção da Polícia. A organização manteve-se inalterada até  1 de janeiro 1866 quando entrou em vigor o Código Civil  do Reino da Itália que revia todo o material documentado.

“La Rubrica degli Israeliti “, lista dos judeus, é muito importante em quanto única testemunha a provar a presença judaica em Milão que, antes  do 1820, era constituída só da uma lapide sita no jardim da igreja “ del Fopponimo “ na praça Aquileia, que tinha, entre os nomes dos benfeitores, os nomes  de dois judeus que fizeram doações em 1808 e 1828.

A lista que, por problemas de espaço, publicamos reduzida, relaciona  os nomes dos chefes de família e várias informações relativas às  pessoas domiciliadas e também nascidas na cidade em 1820. Preciosas são também as informações relativas aos números e às características das conversões, às profissões e aos lugares de proveniência.

 

Ariani Lederer

Leonino

Levi

Levis

Lichtenstern

Lieberman

Lolli

Lombroso

Loria

Lowemberg

Lowengard

Luzzatto

Luzzi

Maroni

Mondolfo

Moser

Massarani

Moskowicz

Muggia

Mendel

Montagnana

Milla

Munster

Norsa

Namias

Neuburger

Nizza

Neustaedter

Nachman

Olivette

Orefici

Ottolenghi

Ovazza

Pavia

Aron

Artom

Ascoli

Graziadio

Bacchi

Bambergi

Baruch

Basevi

Basilea

Bassani

Bassani Miracolo

Bassani vita

Bassano

Benedetti

Beruheim

Blum

Boch

Braitner

Calabi

Calabi vitale

Camis

Carmi

Carpi

Cavaliere

Chon

Civita

Clava

Coen

Coen Pirani

Cohen

Colombo

Colonia

Colorni

Cravus

Cuzzi

D’Ancona

D’Italia

Dach

De Angioli

De Benedetti

De chiares

Debora

Dina

Errera

Escorvitz

Fano

Finzi

Flechman

Foá

Formiggini

Forti

Frizzi

Fuchs

Gallizier

Grego

Guastalla

Hanau

Iaré

Iung

Karpf

Knappa

Kohn

Kandi

Lattes

Lattis

Lebrecht

Lebrecht

Lederer

Leonino

Levi

Levis

Lichtenstern

Lieberman

Lolli

Lombroso

Loria

Lowemberg

Lowengard

Luzzatto

Luzzi

Maroni

Mondolfo

Moser

Massarani

Moskowicz

Muggia

Mendel

Montagnana

Milla

Munster

Norsa

Namias

Neuburger

Nizza

Neustaedter

Nachman

Olivette

Orefici

Ottolenghi

Ovazza

Pavia

Pesaro

Pisa

Polacco

Pugliesi

Romanelli

Rosenfeld

Rocca

Raccá

Romano

Ravá

Rimini

Rovere

Sforni

Susani

Sinigaglia

Singer

Sacerdoti

Segré

Spindler

Susani

Schiff

Sommer

Schwatz

Scherp

Simeles

Schwartz

Spitzer

Schlesingher

Sanguinetti

Subert

Todros

Treves

Turnauer

Tedeschi

Trenk

Tedesco

Todeschini

Teglio

Vitali

Ventura

Vita

Valmarini

Viterbi

Wilheim

Weiss

Weil

Schott

Zamorani